Accès to information and the protection of personal information